Privacy Policy

Effective: June 2026

1. Controller

Gerald F. Fruhmann

8010 Graz, Austria

Email: gerald@frhmnn.eu

2. Overview

This website is a static site. We take the protection of your personal data seriously. This privacy policy informs you about how we handle your data.

  • No cookies are set by this website.
  • No analytics or tracking tools are used.
  • No user data is collected through forms on this website.

3. Hosting

This website is hosted by GitHub Inc. via GitHub Pages. When you visit this website, GitHub may process technical data such as your IP address, browser type, and access timestamps in server logs. This is necessary for delivering the website and ensuring its security.

For more information, see the GitHub General Privacy Statement.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in stable and secure website operation).

4. Local Storage

This website uses the browser's localStorage to remember your language preference (English or German). This data is stored exclusively in your browser and is never transmitted to any server.

You can clear this data at any time through your browser settings.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a usable bilingual website).

5. Contact via Email

If you contact us via email, the personal data you provide (name, email address, content of your message) will be processed solely for the purpose of handling your inquiry.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).

Your data will be stored only as long as necessary to process your request, unless legal retention obligations apply.

6. External Links

This website contains links to external websites (such as GitHub and LinkedIn). We have no influence over the content or privacy practices of these external sites and assume no responsibility for them. Please refer to the respective privacy policies of those services.

7. Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)

To exercise any of these rights, please contact us at gerald@frhmnn.eu.

You also have the right to lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (Datenschutzbehörde):

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Email: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at

8. Changes to this Policy

We reserve the right to update this privacy policy to reflect changes in our practices or for legal reasons. The current version is always available on this page.

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Gerald F. Fruhmann

8010 Graz, Österreich

E-Mail: gerald@frhmnn.eu

2. Überblick

Diese Website ist eine statische Webseite. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir mit Ihren Daten umgehen.

  • Diese Website setzt keine Cookies.
  • Es werden keine Analyse- oder Tracking-Tools verwendet.
  • Es werden keine Nutzerdaten über Formulare erhoben.

3. Hosting

Diese Website wird von GitHub Inc. über GitHub Pages gehostet. Beim Besuch dieser Website kann GitHub technische Daten wie Ihre IP-Adresse, den Browsertyp und Zugriffszeitpunkte in Server-Logfiles verarbeiten. Dies ist für die Bereitstellung der Website und die Gewährleistung ihrer Sicherheit erforderlich.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Websitebetrieb).

4. Lokaler Speicher (localStorage)

Diese Website nutzt den localStorage des Browsers, um Ihre Spracheinstellung (Englisch oder Deutsch) zu speichern. Diese Daten werden ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert und niemals an einen Server übertragen.

Sie können diese Daten jederzeit über Ihre Browsereinstellungen löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer benutzerfreundlichen zweisprachigen Website).

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (etwa GitHub und LinkedIn). Auf die Inhalte und Datenschutzpraktiken dieser externen Seiten haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung. Bitte beachten Sie die jeweiligen Datenschutzerklärungen dieser Dienste.

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen gemäß der DSGVO folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an gerald@frhmnn.eu.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der Österreichischen Datenschutzbehörde einzureichen:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um Änderungen unserer Praktiken oder rechtlichen Anforderungen zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar.